-
1 sottodimensione
-
2 undersize
- размер ниже номинального
- просев через сито
- просев
- потерявший диаметр
- недостаточный размер
- меньше номинального размера
- кабель или провод недостаточного сечения
кабель или провод недостаточного сечения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
меньше номинального размера
неполномерный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
недостаточный размер
заниженный размер
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
потерявший диаметр
(о скважине, колонне или расширителе)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
просев
Часть зернистого материала, прошедшая через грохот или сито в процессе рассева
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
просев через сито
проход через сито
(напр. при грохочении угольной пыли)|
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
размер ниже номинального
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > undersize
-
3 Untermaß
сущ.1) общ. маленький размер, неполная мера2) тех. заниженный размер, нижний предел размера3) стр. нижний предельный размер, нижний предельный допуск4) авт. размер меньше номинального5) дор. нижнее предельное отклонение, размер меньше нормального6) сил. размер меньше установленного7) свар. низший предел размера (допуска)8) бизн. недомер -
4 Untermaß
-
5 Untermaß
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Untermaß
-
6 sottodimensionato
-
7 Untermaß
ń1. размер меньше номинального2. нижний предел размера -
8 Untermaß
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Untermaß
-
9 undersize
['ʌndəsaɪz]1) Общая лексика: маленький размер (одежды)2) Геология: материал, прошедший сквозь грохот, нижний продукт3) Морской термин: маломерный4) Техника: заниженный размер, нижний класс крупности, нижний продукт грохочения, нижняя фракция, подгрохотная фракция, подрешётный продукт, пониженного размера, провал (при рассевке угольной пыли), проходящий материал, размер ниже номинального, нижний продукт (грохочения)5) Сельское хозяйство: материал, проходящий через грохот или сито6) Железнодорожный термин: заниженный, меньше номинального7) Горное дело: материал, прошедший через грохот, мельче отверстий грохота, мельче отверстий сита8) Металлургия: материал крупностью ниже номинальной9) Нефть: материал, прошедший через сито, меньше номинального размера, неполномерный, нижний класс, потерявший диаметр (о скважине, колонне или расширителе), проход, часть просеиваемого материала, проходящая через сито10) Бурение: кабель или провод недостаточного сечения, кабель недостаточного сечения, потерявший диаметр' (о скважине, колонне или расширителе), провод недостаточного сечения11) Полимеры: материал, проходящий через сито, недостаточный размер, просев12) Автоматика: заниженного размера, меньше заданного размера13) Макаров: занижать размер, карликовый, недомерок, низкорослый, подрешеточный продукт, проходящий через грохот материал, проходящий через решето материал, проходящий через сито материал, уменьшенный, подрешётный продукт (в грохочении), меньше номинального (о размере) -
10 undersized
[ˌʌndə'saɪzd]1) Общая лексика: карликовый, маломерный, малорослый, меньше номинального (о размере), недостаточного размера, неполномерный, низкорослый, уменьшенный2) Ботаника: приземистый, низкий (лат. humilis)3) Техника: пониженного размера4) Строительство: проходящий через грохот, проходящий через сито5) Автомобильный термин: меньше нормального, заниженный по размеру (напр. вкладыш ремонтного размера для перешлифованной шейки изношенного коленчатого вала)6) Лесоводство: нестандартного размера, нестандартный7) Текстиль: недомерок, недошлихтованный (об основе), нестандартами размер8) Нефть: недостаточной величины9) Автоматика: заниженного размера, меньше заданного размера, меньше номинального размера10) Контроль качества: заниженный по размеру, меньше нормального или требуемого размера, меньше нормального размера, меньше требуемого размера11) Макаров: заниженный, недостаточно крупный, ниже стандартного размера12) Табуированная лексика: мелкий -
11 undersize
недомерок, недостаточный - undersize part( сельскохозяйственное) материал, проходящий через грохот или сито маленький размер( одежды) уменьшенный, неполномерный, меньше номинального (о размере) карликовый;
низкорослыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > undersize
-
12 undersize
См. также в других словарях:
ГОСТ 7713-62: Допуски и посадки. Основные определения — Терминология ГОСТ 7713 62: Допуски и посадки. Основные определения оригинал документа: 4. Действительным размером называется размер, полученный в результате измерения с допустимой погрешностью. Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отклонением размера — 6. Отклонением размера называется алгебраическая разность между размером и его номинальным значением. Отклонение является положительным, если размер больше номинального, и отрицательным, если размер меньше номинального. Источник: ГОСТ 7713 62:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Личные доходы — (Personal income) Личные доходы это денежные средства, полученные физическим лицом Что такое личный располагаемый доход, его источники, распределение, расчет и учет Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Дефлятор — (Deflator) Дефлятор это коэффициент перевода экономических показателей, рассчитанных в текущих ценах Формула расчета дефлятора, дефлятор внп, дефлятор ввп, формула расчета дефлятора внп, формула расчета дефлятора ввп, коэффициент дефлятор… … Энциклопедия инвестора
Доход — (Income) Понятие доходов, виды доходов, доходы организации Информация о понятии доходов, виды доходов, доходы организации, налоговые доходы Содержание Содержание Что такое Реальные Национальный профит Виды выгоды Реальный профит Номинальный… … Энциклопедия инвестора
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Голод в России (1891—1892) — Голод в России 1891 1892 годов экономический и эпидемический кризис, охвативший осенью 1891 летом 1892 годов основную часть Черноземья и Среднего Поволжья (17 губерний с населением 36 млн человек[⇨]). Непосредственной причиной… … Википедия
МИ 1937-88: Калибры для конических соединений. Методика контроля — Терминология МИ 1937 88: Калибры для конических соединений. Методика контроля: 3.1. Внешний осмотр При проведении внешнего осмотра (невооруженным глазом) должно быть установлено соответствие требованиям, указанным в ГОСТ 2849 и ГОСТ 20305 в части … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение угла конуса и прямолинейности образующей калибров-пробок и калибров-втулок — 3.6. Определение угла конуса и прямолинейности образующей калибров пробок и калибров втулок Черт. 7 3.6.1. Угол конуса и прямолинейности образующей конусных калибров определяют с помощью специальных приборов моделей БВ 6166, БВ 7312, БВ 7319, БВ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Курс валют — (Exchange rate) Курс валют это цена одной валюты к другой валюте Курс валют: понятие и форма, методы установления, котировки и виды, динамика и теории регулирования, валютный паритет и таргетирование Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Платежный баланс — (Balance of payments) Платежный баланс это статистический документ, отражающий все внешнеэкономические операции данной страны Платежный баланс страны, методы и структура составления платежного баланса, отрицательное и положительное сальдо… … Энциклопедия инвестора